Případ palírna aneb poklidné odpoledne v Soul Society

Matsumotina soukromá palírna vybouchne, ale ona tvrdí, že to není její vina. Kapitán Hitsugaya  se rozhodne případ vyřešit, ovšem má s tím značné problémy. Jeho jediný podezřelý je Kira, kterého se mu nedaří polapit.

I Hinamori má problémy. Setkává se s Hisagim, ale ten činí jiné věci než ona očekává.

Na scéně se objevují i postavy, které mají s nehodou nemálo společného, avšak jsou neznámé.